И снова о провокации

"Но крашу, крашу я заборы, чтоб тунеядцем не прослыть" (известный м/ф)
И все-таки это случилось... вот говорят же, что два раза в одну воронку снаряд не попадает. Еще как попадает! Речь о покраске рекреаций к аккредитации. Глупое, непонятное, трепетно обожаемое администрацией нашего лицея слово "рекреация". Лет пять лично у меня ушло на то, чтобы понять, что этим загадочным термином именуются холлы и коридоры. Стойкая ассоциация - резервация для индейцев (детей на переменах "загоняют в рекреации" - плод моей фантазии). И когда Виктор, придя с очередного родительского собрания у Димульки попросил "перевести" фразу покраска рекреаций к аккредитации, с задачей я справилась. Порадовало и то, что сдав N-ю сумму, наша семья получила право не участвовать в этом почетном процессе. ( и что вышло! )