Достоевский

[hilda67]

Вчера жутко устала на работе. Да еще весь обед "перевозила" несколько сотен пользователей на новый сервер: пусть и скриптом, но скрипт же тоже написать нужно было, да еще и выверить потом...
В общем, часам к двум совершенно "поплыла": начала побаливать голова (еще и метеозависимость - туда же, в кучу!)
Так что, успешно отлынив от заполнения военкоматной анкеты и краем глаза посмотрев кусок передачи про Даргомыжского по "Культуре" (не осилила, о чем жалею), я "на минуточку" прилегла.
И, можно сказать, провалилась...
Когда поднялась часов уже в десять вечера, обнаружила половину свою на диване за просмотром чего-то черно-белого по той же "Культуре".
- Ты Достоевского читала?
- Ммм?
- Ну, "Преступление и наказание"?
- Читала. "Библиотечным методом": за один вечер. Сочинение нужно было писать.
- Вот я смотрю и удивляюсь...
Ага-ага, кино оказалось экранизацией, со Смоктуновским.
- Ну смотри, не буду мешать!
- Это называлось "вскрывать язвы общества"?
- Эк ты загнул! Где ж ты таких трескучих фраз понахватался? На уроках литературы, что ли? По-моему, это просто детектив того времени. А Раскольников - помесь идей фашизма и Деточкина...
- Мне кажется, я только сейчас дорос до Достоевского...
- Извини, но я и сейчас читать его не буду. Не мой писатель.
- На западе-то его как любят!
- Возможно. Но и ты его вряд ли читать сможешь сейчас... Кино смотришь только потому, что постановка и актеры - гениальные. А читать - уснешь на третьей странице... Помнишь, он же писал только для того, чтобы расплатиться с игорными долгами?
- Да, жена под диктовку писала.... пауза...Как тебе со мной повезло, что я не писатель!

Проапдейтила немного после коммента kukueva

Comments

[la-bellazza.livejournal.com]

ну вот так вот... ничего не могу с собой поделать. фильм "мастер и маргарита" еле-еле высидела

[hilda67.livejournal.com]

сравнила! ;)
фильм и книга! "абрикосовая дала обильную пену и в воздухе запахло парикмахерской..."

для меня язык Зощенко, Булгакова и Ильфа с Петровым - вечная загадка. как можно так писать!? :)))

[la-bellazza.livejournal.com]

так смотрела, чтоб хоть как-то заполнить пробелы :-) книгу-то раза 4 начинала...

Зощенко, Ильфа/Петрова люблю, а вот Булгаков ну никак не идёт

[hilda67.livejournal.com]

а "Собачье сердце"? там же каждую фразу можно в качестве цитаты в рамочку! кстати, фильм тоже великолепен. и очень близко к тексту. ;)))

я "Собачьим сердцем" чуть преподавателя на госэкзамене до инфаркта не довела: начала цитировать профессора Преображенского (а сдавали какую-то хрень типа "Научного коммунизма", которую при нас уже переименовали (1989), а на след.год - вообще убрали). ;))))

[la-bellazza.livejournal.com]

хммм... вот "Собачие сердце" смогла одолеть и фильм очень нравится... подловила-таки :-)

кстати, нелюбовь к Достоевскому не помешала мне в своё время написать экзаменационное медальное сочинение по "Преступлению и наказанию", да ещё какое :-)

[hilda67.livejournal.com]

верю. ;))) сама такая. ;)))) тему уже не помню, но то, что душой я к ней не пылала - это точно...